介绍博格坎普( 六 )


3、1992-95 在国际的灰暗岁月
在阿贾克斯渡过了一段辉煌的日子以后 , 他作出了一个令人惊奇的决定:拒绝AC米兰和巴塞罗那的邀请,和威姆?琼克一起投奔国际米兰 。"许多西班牙俱乐部对我很感兴趣 , 可我只想去意大利 。三丹尼斯·博格坎普
剑客早已在AC米兰取得了巨大的成功 , 人们为他们疯狂 。而我想去一个可以真正贡献自己能力 , 创造历史的地方而不是依靠前辈的名气度日 , 这就是我选择国际米兰的原因 。"虽然代表球队获得了联盟杯冠军 , 他在米兰的2年是灰暗的 。也许是因为位置的关系 , 他在米兰踢中锋而最合适他的位置是在中锋身后 。而且他和队友 , 乌拉圭前锋鲁本索萨关系不佳 。后者更多的把他当作竞争对手而不是队友 。丹尼斯和意大利媒体的关系也闹得很僵 。"在意大利 , 你被当作是公共财产 , 每天他们都要采访你 。"媒体不仅想知道他的足球生活 , 对他的私生活也有兴趣 。当丹尼斯不理睬采访人员的时候 , 他们去找丹尼斯的园丁最后得知这位意大利薪水最高的球员喜欢和妻子呆在家里 。丹尼斯在意大利的确遇到了很大的挫折 , 但是他不愿意视其为失败 。"我不这么认为 , 我承认当时我踢的足球不像现在和在阿贾克斯踢的这么漂亮 , 可作为一名运动员我学到了不少东西 。如果我没有经历过那段在米兰的日子我也不会达到现在的高度 。" 在国家队比赛方面 , 94世界杯荷兰在1/4决赛中遇到巴西队 。在一场势均力敌的较量后球队失利了 。博格坎普认为在他参加过的所有国家队比赛中 , 94年是最美好的一次回忆 。"我们住在一间非常漂亮 , 安静的酒店 , 我对94年之夏的回忆是美妙的 。"
4、1995-98 阿森纳、双冠
在决定离开国际米兰以后 , 博格坎普很快就作出加盟阿森纳的决定 。"一听到阿森纳这个名字 , 我就想去英格兰 , 我联想到了伦敦 , 我联想到了一家成功俱乐部 。"95年6月20日博格坎普以750万英镑的身价转会阿森纳俱乐部 。他的决定是英明的 。尽管在加盟球队之初他有一个短暂的旱季 , 不过自从在和南安普顿的比赛中进球以后他便开始找到自己的状态 , 到了97-98赛季他达到了自己职业生涯的又一个顶峰 。"在97-98赛季的前半段 , 我踢出了在自己足球生涯中最棒的足球 。我无论做何种尝试都会成功 , 我的身体状况非常好 , 所有事情都一帆风顺 。我状态正佳 , 感觉太棒了!" 他为阿森纳获得双料冠军立下汗马功劳 。同时他个人也获得多项荣誉 。包括8月和9月的最佳球员 。他在和莱斯特城比赛中上演的帽子戏法囊括当月最佳进球的前3名 , 这在英超历史上也是第一次 。他的出色表现也为他带来了一些非常重要的奖项 。如球员工会的年度最佳球员 , 采访人员协会的最佳球员和赛季最佳进球 。甚至伦敦球迷为丹尼斯起了"上帝"的绰号 。然而他的荣耀在系列的停赛下有所失色 , 他本人则坚持认为他是被挑衅的 。我在足总杯客场和西汉姆联的比赛中没有控制住自己 , 我先是被史蒂夫洛马斯挑衅 , 我以肘击来报复结果被红牌罚下 。现在我很后悔当初的不冷静 , 而当时我觉得这个行为是可被理解的 。
5、1998-99 世界杯、神奇进球
在帮助俱乐部获得双冠以后 , 博格坎普接下来面对的挑战就是98世界杯了 。小丹尼斯·博格坎普
组赛的时候他膝部受伤,他克服了伤痛且逐渐找到感觉 。在同阿根廷的比赛中他打进了令全世界球迷难以忘记的一粒精彩进球 。他本人把这个进球视为最爱 。"我们又输给巴西了 , 不过这次是在半决赛 , 那的确令人伤感 。对我而言这次世界杯是一次美妙的经历—因为阿根廷的那个进球 。这个进球很重要 , 是在比赛的最后一分钟 , 致命一击 。"由于在98-99赛季前博格坎普未能充分休息 , 他不如前一个赛季那么显山露水 。赛季初他受伤病困扰休息了很多比赛 。阿森纳可以咬住曼联 , 最终却两手空空 。他谈及足总杯半决赛和曼联的重赛中罚丢的那个点球时如是说:"如果我踢进那个点球 , 曼联就不可能去温布利踢决赛 , 就不可能做3冠王 。也许到头来两手空空的是他们——天知道!" 这次罚丢点球对丹尼斯的影响非常巨大 , 从孩提时代起他便向往着在温布利比赛 。上赛季他因为伤病错过了决赛 , 那一年又因为点球而把决赛机会拱手让人 。从那以后 , 博格坎普就不再罚点球了 接下来的99-00赛季是非常令人失望的 , 他这样总结:"我们在冠军联赛里输给佛罗伦萨 , 小组赛就出局 。我们在那场比赛里面又罚丢一个点球 , 然后接踵而来的就是足总杯 , 联赛杯的出局 , 最后在联盟杯决赛里失手于互射点球 。"