译眼看世界|吊车起吊大型浴缸，起吊时高空滑落变成碎末

据英国《太阳报》7月15日报道，价值5000英镑（约和人民币43000元）的新买浴缸在用吊车交付时不慎滑落，垂直跌落在60英尺的花园中，女主人当场崩溃大声尖叫，所幸无人受伤。

本文插图

本文插图
根据视频显示，发生地点在南威尔士斯旺西，由于女主人新买的浴缸物体太大，不得不请来起重机帮忙把浴缸吊到屋顶上，想要通过屋顶把浴缸放置到房子里。刚开始时，一切都很好，起重车司机尝试把浴缸吊到屋顶上。但过几分钟后，由于用来固定浴缸的滑落，导致浴缸侧翻。随后，伴随着女主人一声尖叫中，浴缸从60英寸的高空中坠落到花园，发出巨大的爆裂声。

本文插图
一名目击者说，浴缸撞到地上时发出了“巨大的爆裂声。有位不愿透露姓名的证人说：“我目击了整个过程。我看到吊车在房子顶上，心想：“他们在那里干什么？”也有路人就用相机捕捉到浴缸在屋顶移动时开始倾斜的瞬间，并描述：“本来是有一根绳子阻止它滑动的，但滑落了，使整个浴缸倾斜到40度，然后直线下滑。它坠落在他们的花园里，刚好错过了门廊和房子。 ”

本文插图
此时，这位不愿意透露姓名并恼羞成怒的女浴缸主人表示：希望在几天内就能收到新的浴缸。

本文插图
空中交付重大物件时应检查好物体是否被固定好、是否存在安全隐患，操作是否恰当。交付时应避开人群，注意安全，以免造成人员受伤。
【译眼看世界|吊车起吊大型浴缸，起吊时高空滑落变成碎末】